top of page
Deutsch



                                    Was das Haus zu bieten hat ...

​

 

Gesamtzahl der Personen: 14

Anzahl der Zimmer: 7

100% Privatsphäre: Das Haus wird nur an 1 Mieter pro Periode vermietet


Unser Haus ist ein alter Bauernhof, der zu einem Zweifamilienhaus mit 3 Teilen renoviert wurde.
Der erste Teil ist der umgebaute Heuboden, der zu einem modernen Bauernhof umgebaut wurde.
Hier können Sie bis zu 4 Personen schlafen.
Der zweite Teil wurde in ein gemütliches altes Bauernhaus mit niedrigen Decken und authentischen Elementen umgewandelt. 8 Personen können hier übernachten.
Der dritte Teil ist ein schönes Schlafzimmer für 2 Personen mit Dusche + WC.
Das Haus verfügt über eine authentische Jägerstube, die jedem Mieter zugänglich ist und Spaß bis in die späten Stunden bringen kann.
Es gibt auch einen Garten mit einer Terrasse mit Gartenmöbeln und einem großen Kinderspielzeug
Es gibt 4 Parkplätze
Alle Teile haben eine Zentralheizung mit Gas.




Teil 1: (Hauptgebäude 102 m2)

geräumiges Wohnzimmer, TV + Satellit, DVD, 1 Badezimmer mit Badewanne + Dusche + WC, separates WC + Waschbecken, 2 x Doppelzimmer, ausgestattete Küche mit Mikrowelle, Heißluftofen, Kühl- / Gefrierschrank, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Grill, Grill und Teppan Yaki Platte.


Teil 2: (Anhang 108 m2)

gemütliches Wohnzimmer, Jägerstube, 1 Badezimmer mit Badewanne + Dusche, separates WC, 1x Doppelzimmer mit Dusche + WC, 2 x Doppelzimmer, 1 miteinander verbundenes Doppelzimmer *, kleiner Küche ** mit Mikrowelle, Kühlschrank + Gefrierschrank, Kaffeemaschine und Waschmaschine


* Dieses Zimmer ist mit einem anderen Doppelzimmer verbunden und verfügt über 2 separate Betten

 ** Hauswirtschaftsraum ist nur eine Ergänzung zu Teil 1 Küche



Teil 3: (Suite)

1 x Doppelzimmer mit Dusche + WC



 

Sie haben Zugang zu das ganzes Haus (226 m2)




Allgemeines:

Haustiere erlaubt

Wir legen großen Wert darauf, die Ruhe der Region zu respektieren.

Randalierer, Geräuschemacher und andere Störer sind nicht willkommen.

 

Kostenlos erhältlich:


 

Wlan
 

Brettspiele

Spielzeuge

Schneeschlitten

DVDs und Videos

Kinderbett

Baby entspannen

Wanderkarte + Info



Möglichkeit, Bett- und Badwäsche zu mieten, bringen Sie Ihre eigene Küchenwäsche mit




Aufenthaltsdauer:

An- und Abreise: Täglich

Mindestaufenthalt: 2 Nächte


Wochenmitte: von Montag 17 Uhr bis Freitag 11 Uhr

Wochenende: von Freitag 17 Uhr bis Montag 11 Uhr




 

English



                             What the house has to offer ...

​

​

Total number of guests: 14

Number of rooms: 7

100% privacy: the house is only rented to 1 tenant per period


Our house is an old farm renovated into a two-family house with 3 parts.
The first part is the converted hayloft converted into a contemporary farm.
Here you can sleep up to 4 people.
The second part has been converted into a cozy old farmhouse with low ceilings and authentic elements. 8 people can spend the night here.
The third part is a nice bedroom for 2 persons with shower + toilet.
The house has an authentic 'Jägerstube' which is accessible to every tenant and which can bring fun into the late hours.

There is also a garden with a terrace with garden furniture and a large children's toy
There are 4 parking spaces
All parts have central heating with gas



Part 1: (main building 102 m2)

spacious living room, TV + satellite, DVD, 1 bathroom with bath + shower + toilet, separate toilet + sink, 2 x double rooms, equipped kitchen with microwave oven, convection oven, fridge + freezer, dishwasher, coffee maker, kettle, toaster, barbecue grill, barbecue and Teppan Yaki plate.


Part 2: (side building 108 m2)

cozy living room, Jägerstube (Hunting bar) ,1 bathroom with bath + shower, separate toilet, 1x double room with shower + toilet, 2 x double room, 1 linked double rooms *, small utility room ** with microwave oven, refrigerator + freezer, coffee maker and washing machine


* this room is linked to another double room and has 2 separate beds

 ** utility room is merely an addition to Part 1 kitchen



Part 3: (suite)

1 x double room with shower + toilet



You have:


the whole house (226 m2)




General:

Pets allowed

We attach great importance to respecting the tranquility of the area.
Rioters, noise makers and other disturbers are not welcome.

 

Available for free:


 

Wifi 


Board games

Toys

Snow sled

DVDs and videos

Cot

Baby relax

Hiking map + info



Possibility to rent bed and bath linen, bring your own kitchen linen




Term of residence:

Arrival and departure: Daily
Minimum stay: 2 nights
Midweek: from Monday 5 pm to Friday 11 am
Weekend: from Friday 5 pm to Monday 11 am





 

Nederlands

Wat het huis u te bieden heeft....

​

Totaal aantal personen : 14 

Aantal kamers : 7

100 % privacy :  het huis wordt slechts aan 1 huurder per periode verhuurd

 

Ons huis is een oude hoeve gerenoveerd naar een tweewoonst met 3 delen.

Het eerste deel is de omgebouwde hooizolder verbouwd naar een hedendaagse hoeve.

Hier kan men tot 4 personen overnachten.

Het tweede deel is omgebouwd tot een gezellige oude boerenwoning met lage plafonds en authentieke elementen . 8 personen kunnen hier overnachten. 

Het derde deel is een leuke slaapkamer voor 2 personen met Douche + toilet.

De woning beschikt over een authentieke 'Jägerstube' die tot in de late uurtjes gezelligheid kan brengen.

Ook is er een tuin met  terras voorzien van tuinmeubelen en een groot kinderspeeltuig

Er zijn 4 parkeerplaatsen

Alle delen zijn voorzien van CV met gas

​

 

Deel 1 : (hoofdgebouw  102 m2 )

ruime woonkamer , TV+satelliet ,DVD , 1 badkamer met bad+douche+toilet, appart toilet + wastafel,       2 x 2 persoonskamers , ingerichte keuken met microgolfoven,hete luchtoven,koelkast + diepvries,vaatwasser,koffiezetapparaat,waterkoker,broodrooster , barbecuegrill, barbecue en Teppan Yaki plaat.

 

Deel 2 : (bijwoning 108 m2  )

gezellige woonkamer,Jägerstube , 1 badkamer met bad+douche,appart toilet, 1x 2persoonskamer  met douche+toilet, 2 x 2persoonskamer , 1  gekoppelde  2-persoonskamers*,kleine bijkeuken** met microgolfoven,ijskast + diepvries,koffiezetapparaat en wasmachine

 

* deze kamer is gekoppeld aan een andere 2persoonskamer en  heeft 2 apparte bedden

 ** bijkeuken is louter aanvulling voor keuken van Deel 1 

 

 

Deel 3 : (suite)

1 x 2persoonskamer met douche+ toilet

 

 

U beschikt over het volledige huis (226 m2)

 

​

 

 

Algemeen : 

Huisdieren  toegelaten

Wij hechten zeer veel belang aan het respecteren van de rust in de omgeving.

Relschoppers, lawaaimakers  en andere rustverstoorders zijn niet welkom.

  

Gratis ter beschikking:

 

Gezelschapsspellen

Speelgoed

Sneeuwslede

DVD's en video's

Kinderbed

Babyrelax

Wandelkaart + info

​

​

 

 

 

Mogelijkheid tot huren van bed-en badlinnen , keukenlinnen zijn zelf mee te brengen

 

 

 

 

 

 

 

Verblijfstermijnen: 

Aankomst en vertrek :  Dagelijks

Minimum verblijf : 2 nachten

Midweek: van maandag 17h00 tot vrijdag 11h00

Weekend: van vrijdag 17h00 tot maandag 11h00

 

​

​

bottom of page